Дозатор sartorius proline инструкция по эксплуатации

1. Manuals
2. Brands
3. Sartorius Manuals
4. Laboratory Equipment
5. Proline
6. User manual

Pipette

• Page 1
  Proline ® pipette User Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual Usuario Instruzioni d’impiego Инструкция пользователя…
• Page 2
  Proline ® pipette User Manual …………1 Bedienungsanleitung ………. 15 Mode d’ emploi …………. 29 Manual Usario …………43 Instruzioni d’impiego ………. 57 Инструкция пользователя ……… 73 Specifications …………88 Huom! Suomenkielinen käyttöohje ladattavissa osoitteesta: www.sartorius.com Obs: Manual på svenska kan du ladda ner…

• Page 3: Table Of Contents

  Contents 1. Intended use ………………… 2 2. Product description ………………2 2.1. Sartorius Proline adjustable volume pipettes ……. 2 2.2. Sartorius Proline fixed volume pipettes ……..3 2.3. Sartorius pipette tips …………..3 3. Unpacking ………………….4 4. Installing the pipette holder …………… 4 5.

• Page 4: Intended Use

  Intended use Proline pipette is intended to be used in liquid handling applications for dispensing liquids in total volume range from 0,1 µl to 5 ml. It is recommended to use Optifit Tips or SafetySpace™ Filter tips to ensure the best compatibility and performance with Sartorius pipettes.

• Page 5: Sartorius Proline Fixed Volume Pipettes

  721005 721015 2.3. Sartorius pipette tips Sartorius pipette tips are recommended for use with Proline® Plus pipettes. The use of fully compatible tips will ensure the maximal pipetting accuracy and precision, and thereby guarantee the performance specifications given for the pipette.

• Page 6: Unpacking

  3. Install the holder as described. (Make sure the holder is pressed against the edge of the shelf.) 4. Place the pipette onto the holder. NOTE: An ergonomic, convenient carousel stand for 6 Proline pipettes is also available (Cat. No.725600).

• Page 7: Pipette Materials

  Pipette Materials Proline Single Channel Push button Push button rod (ABS) (Operating button) (PA) Grip Cover (PA) Tip ejector (PA) Handle (ASA/PC) Display cover (PC) Proline Multichannel Tip Ejector Push button Push button rod collar (PA) (ABS) (PA) Grip cover…

• Page 8: Operating The Pipette

  Make sure that the tip is disposed of into a suitable waste container. 6.3. Two-in-one pipettes The Proline fixed volume pipettes 5 and 10 µl, and variable volume pipettes 0.5-10 µl can be used with both 10 µl and 200 µl tips. The pipettes are supplied with two ejector collars and are factory fitted with the ejector suitable for 10 µl tips.

• Page 9: Protective Filters

  5. Release the tip ejector and test that it runs smoothly. 6.4. Protective filters The new tip cones of Sartorius pipettes (>10 µl) allow the use of a exchangeable filter as an option. The filter prevents liquids and aerosols from entering the pipette. Two types of filters are available: a Safe-Cone Filter Standard and a Safe- Cone Filter Plus (see cat.no.

• Page 10: Reverse Pipetting

  If reverse pipetting technique is used the pipette might need recalibration. Storage When not in use it is recommended that your Proline pipette is stored in a vertical position. See Installing the pipette holder (Chapter 4). Testing the performance and…

• Page 11: Testing The Performance

  requirements of the application, frequency of use, number of operators using the pipette, nature of the liquid dispensed and the acceptable maximum permissible errors established by the user. (ISO 8655-1.) 9.1. Testing the performance Performance testing should take place in a draught-free room at 15 –…

• Page 12
  (ISO 8655-1.) NOTE: Sartorius specifications are achieved in strictly controlled conditions (ISO 8655-6). The user should establish own specifications based on the field of use and the accuracy requirements placed on the pipette (ISO8655-1).

• Page 13: Recalibration Procedure

  To maintain the best results from your pipette each unit should be checked every day for cleanliness. Particular attention should be paid to the tip cone(s). Proline pipettes have been designed for easy in- house service. However, Sartorius also provides – complete repair and recalibration service including a service report and performance certificate(s).

• Page 14: In-House Maintenance

  10.2. In-house maintenance 1. Hold down the tip ejector. 2. Place the tooth of the opening tool between the tip ejector and the tip ejector collar to release the locking mechanism. 3. Carefully release the tip ejector and remove the tip ejector collar. 4.

• Page 15: Troubleshooting

  11. Troubleshooting Symptom Possible cause Solution Droplets left Unsuitable tip Use original inside the tip Sartorius tips Non-uniform wetting Attach new tip of the tip plastic Leakage or pipetted Tip incorrectly Attach firmly volume too small attached Unsuitable tip Use original…

• Page 16: Warranty Information

  12. Warranty information The Proline pipettes are covered by warranty for 2 years against defects in materials and workmanship. Should your pipette fail to function at any time, please contact your local Sartorius representative. ANY WARRANTY WILL, HOWEVER, BE DEEMED AS…

• Page 17
  Specifications Proline Single Channel Adjustable Volume Pipette Cat.No. Volume Volume Inaccuracy Imprecision range/µl µl 720005 0.1-2.5 2.50 2.50 2.00 1.25 3.00 3.00 0.25 12.00 6.00 720000 0.5-10 1.00 0.80 1.50 1.50 2.50 1.50 720080 2-20 0.90 0.40 1.20 1.00 3.00 2.00…
• Page 18
  Proline Multichannel Adjustable Volume Pipettes Cat.No. Volume Volume Inaccuracy Imprecision range/µl µl µl µl 720210 8-ch 1.50 1.50 0.5-10 2.50 2.50 4.00 4.00 720220 8-ch 1.00 0.50 5-50 1.50 1.00 3.00 2.00 720240 8-ch 0.70 0.25 50-300 1.00 0.50 1.50 0.80…
• Page 19
  The status of the information, specifications and illustrations in this manual is indicated by the date given aside. Sartorius reserves the right to make changes to the technology, features, specifications and design of the equipment without notice. All trademarks are Sartorius property unless otherwise stated.